SALUT, VOUS ÊTES sur le BLOG de TRADIVERS

Vous connaissez ou vous ne connaissez pas ce groupe de musique trad?

Vous voulez en savoir plus sur nous, nos instruments de musique, les danses du Poitou ( ou d’ailleurs…), notre répertoire, notre rayon d’action, ou simplement notre but?

Eh, ben voilà, à travers ce blog nous allons essayer de communiquer, d’apporter des réponses, et pourquoi pas, vous “contaminer” si vous n’êtes pas (encore) accroc du trad.

Faut bien que quelques uns en parlent, de cette musique! On n’est pas prêt de voir des retransmissions de bals trad ou de fest noz à la télé….

Heureusement, d’autres ont déjà bien défriché le terrain, et nous ne manquerons pas d’enrichir ce blog de nombreux liens.

Voilà, petit à petit nous enrichirons ce blog, et,… à tous les jours*.

* traduction: à bientôt (dans le pays mellois).

TRADIVERS à COSSÉ le VIVIEN, 31 décembre 2011.

Sortie “NOUVEL-AN” pour le groupe Tradivers, invité par l’association FOLK’ANIM 53, en Mayenne, pour animer avec un autre groupe, breton, en l’occurence DISKUIZ, le réveillon du 31 décembre à Cossé le Vivien.

Superbe soirée, dans une vaste salle, avec 400 danseurs infatigables et surdoués.

Merci à Christian, Jacques et toute l’équipe de Folk’anim 53 pour cette invitation et pour leur chaleureux accueil. Merci encore à Suzanne pour l’hébergement de toute notre bande de musiciens.

N’hésitez pas à aller voir le site web de nos amis de Cossé le vivien: http://folkanim53.wifeo.com/

À  tous les jours…

 

RENCONTRE RÉGIONALE DE CORNEMUSES.

Sonneurs, souffleux, buffeux du Poitou, retenez cette date;

À tous les jours…

Le BAL du 3 décembre 2011.

Première manifestation organisée par nous-mêmes, ce bal à été un succès, autant par le nombre de danseurs qui se sont déplacés ce soir-là, que par l’ambiance de la soirée.

Il n’y a que la nature du sol (carrelage…hé oui!) qui a gâché le plaisir. Vive le parquet.

Bon, pour vous donner envie de recommencer (ou de “Commencer” si vous n’avez pas encore goûté aux bals trad), quelques photos.

Merci de tout cœur à tous les bénévoles qui ont participé à la réussite de cette manifestation (tickets d’entrée, buvette, gâteaux, ménage…)

Et encore mille merci à Stéphane (HDS Music) pour sa généreuse intervention à la sono et à l’éclairage.

Cela ne vous donne pas envie?   Aller, à bientôt lors d’un prochain bal.

Et à tous les jours…

ET DE SEPT!

Tradivers S’ENRICHIT (ET SE RAJEUNIT!) D’UN NOUVEAU MEMBRE,  ÉMILIE  guichard.

Jeune, mais déjà riche de plus de 10 ans de pratique instrumentale, Émilie rejoint le groupe avec son saxophone.

Quoi? un sax en musique trad???  Et pourquoi pas!  Savez-vous que cet instrument, inventé par le Belge Adolphe SAX, est né en 1846?  Et puis la clarinette aussi était utilisée par les musiciens routiniers.  Et puis, de toute façon, c’est super!  En plus, cet instrument (de la famille des bois!!) se marie très bien avec les cornemuses  (bon, on ne va peut-être pas aller plus loin, la descendance risque d’être bizarre).

Revenons à Émilie:  apprentissage de la musique et du sax de façon classique en école de musique pendant de nombreuses années. Elle fait également partie de la chorale “Chante-Pezenne”, toujours avec son instrument.

Mordue de bal trad,  elle intègre maintenant petit à petit le répertoire du groupe.    Alors, bienvenue à Émilie, et…à tous les jours.

POCHE de CORNEMUSE

Utilisateurs de cornemuses, nous vivons (comme tous les veuzous, sonneurs et autres souffleux) dans la hantise de la fuite!

Blague à part, la poche est à mon sens un élément important d’une cornemuse, même s’il y en a de bien plus importants ( qualité de la fabrication, anche…).

Nous postons cet article pour partager notre expérience. Fondamentalement, nous pensons qu’un cornemuseux devrait avoir la plus grande autonomie possible dans le réglage et l’entretien de ses instruments. La compétence de nos facteurs de cornemuses est évidement indiscutable. Mais nous habitons souvent loin de ceux-ci, et les relations doivent se faire à coups d’aller-retours onéreux en terme de carburant, ou d’expéditions postales.

Ayant, par tradition, la fibre “durable”, nous militons pour le “local”, autant que possible.

Un instrument dont la poche n’est pas bien étanche est désagréable, voir impossible à jouer. J’élimine pour ma part la poche en goretex ou en nylon. Je trouve que “ça ne le fait pas”. L’association du bois soigneusement tourné, de l’os, de la corne, de l’étain parfois avec le cuir est plus cohérente.

Les problèmes d’étanchéité peuvent venir de l’entretien (il faut nourrir le cuir), des ligatures, de l’usure (trous) ou de la vieillesse.

Dans ce dernier cas, la peau durci et ressemble un peu à du carton. Même si elle reste étanche, elle ne transmets plus ces délicieuses vibrations que le joueur ressent en serrant la poche et qui font le charme de l’instrument.

Donc, voici nos trucs. Dans les deux derniers cas, il ne faut pas hésiter à changer la poche. Vous pouvez la faire changer par votre luthier (ou un autre…), en commander une chez ceux-ci et la remonter vous même. Pour notre part, nous avons fait appel à un artisan du cuir local qui confectionne des sacs, ceintures, etc…

Il a compris notre besoin, et en se servant de nos poches comme modèle, nous a fabriqué d’excellentes poches “sur mesure”, avec du bon cuir.

Voici donc une ressource locale très intéressante (pour le Poitou-Charentes):

Emmanuel RIVAULT  emadith@yahoo.fr

30 chemin de l’ébaupin 79310 VERRUYES  Tél.0675421564

Les poches des deux cornemuses ci-dessus sont de sa fabrication. Petite poitevine en LA (D.Coudignac) et boubonnaise 20 pouces (B.Blanc).

Nous avons réalisé le montage nous mêmes (Emmanuel nous a préparé les ouvertures au poil) et nous utilisons pour cela du fil de lin poissé, diamètre 1mm (origine Irlande) qui sert pour la sellerie.

Tout fil épais peut faire l’affaire, poissé avec de la cire d’abeille.

Tous les cuirs neufs ne sont pas complètement étanches.

Pour assurer l’étanchéité, nous mettons dans les poches neuves, ou celles qui ont séché, un mélange de: glycérine, miel et graisse pour cuir (rayon équitation des mag.de sport), le tout injecté par les ouvertures avec une grosse seringue. Bien brasser la poche pour répartir le produit et stocker ensuite la cornemuse verticalement pendant quelque temps pour éviter un écoulement du produit dans les tuyaux et sur les anches.

Voilà pour aujourd’hui.  …à tous les jours.